ビジネス・法律/電気・電子・情報など利用範囲の広い5つの分野の翻訳に対応!原文訳文二次利用されないオンライン翻訳搭載・2種類の翻訳を同時に行える連携機能も搭載
「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win ビジネス・技術専門辞書パック」は、ビジネス文書や技術専門用語を含む翻訳に特化した英日日英翻訳ソフトです。
原文訳文が二次利用されない高精度オンライン翻訳と、詳細な訳文修正を行えるオフライン翻訳の2種類を搭載しております。
新機能等して、2種類の翻訳で同時に翻訳を行える「同時翻訳」機能が搭載されました。
さらに、Web翻訳の際に原文と訳文を同時に表示して、翻訳が正しいか確認しながら読むことができるようにもなりました。

英語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージで実現できる英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win」にテクニカル文書に幅広く対応するビジネスや技術専門用語をプラスした製品です。Web・Mail・PDF・Officeアプリケーションの翻訳から、翻訳編集作業や確認しながら翻訳できる「翻訳エディタ」まで搭載し、翻訳ソフトをはじめてお使いになる方から、実務レベルでお使いになる方まで、幅広いニーズに対応。また豊富な分野辞書も搭載し、より精度の高い翻訳をよりスピーディーに行うことができます。OCRソフトも同梱し、紙媒体からデジタルデータを取り込んで翻訳することも可能です。定評ある電子辞典「研究社 新英和・和英中辞典」も付属。もちろんオフラインでもご利用いただけます。

■製品の詳細について■
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail?contents_code=LVKIFX24W


Windows 11(64bit)/ 10(32bit&64bit)(すべて日本語版)


 
 
 

※この商品は、ライセンスキーが必要になります。
ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。

※ご注意※
本製品の使用には「シリアル番号」が必要です。
これらは、ご購入後の画面表示 または 購入後に送信されるシリアル番号通知メールに
記載されておりますので、ご確認ください。

■マニュアルについて■
製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に生成される「InstallGuide.pdf」をご参照ください。
※ガイドの閲覧には、アドビシステムズ社の「Adobe(R)Reader(R)」が必要です。

■動作環境■
必要なシステム構成
■対応OS(すべて日本語版)： Windows 11(64bit)/10(32bit&64bit)
■提供メディア： DVD-ROM
■必要メモリ ： お使いのOSが推奨する環境以上の実装メモリが必要
■HDD ：1.2GB以上の空き容量が必要

■アドインの対応アプリケーション■
Microsoft Edge 111以上
Google Chrome 111以上(32bit&64bit)
Microsoft Word 2013 / 2016 / 2019 / 2021
Microsoft Exce 2013 / 2016 / 2019 / 2021
Microsoft PowerPoint 2013 / 2016 / 2019 / 2021
Microsoft Outlook 2013 / 2016 / 2019 / 2021
Adobe Acrobat DC(Standard/Pro)/ 2017/ 2020 各32bit版
一太郎 2021 / 2022 / 2023
※Office2016以降はOffice 365デスクトップ版に対応
※Microsoft Office 32bit/64bit版に対応
※Adobe Acrobat以外でPDFを翻訳や辞書引きをするには、翻訳エディタや操作パネルと連携することで可能です

■サポート窓口■
ロゴヴィスタ株式会社サポートセンターにてお受け致します。

https://www.logovista.co.jp/lverp/information/support/
トラブルシューティングやご購入前に良くあるご質問の一覧、お問合せフォームをご用意しています。

Eメール ： lvej@logovista.co.jp / FAX ： 042-338-1791 / 電話 ： 042-338-1792
受付時間： 10:00～12:00、13:00～17:00 ※土日祝日・ロゴヴィスタ休業日を除く