「対訳エディタ」は確認翻訳、訳語選択などの便利な機能が満載。ユーザー辞書や翻訳メモリで精度アップ。 Office、メール、ブラウザ上で「アドイン翻訳」、PDFも一発翻訳。「KoreanWriter7 スタンダード」付き。
［機能］
・Jソウル9対訳エディタ
日本語や韓国語を入力して翻訳する高機能エディタです。
翻訳メモリ/ユーザ辞書/一括翻訳/クリップボード翻訳/ 確認翻訳/対応語表示/未知語表示(日韓のみ)/訳語選択/
日韓文字変換/非翻訳指定/翻訳ロック/翻訳結果転送(Word、Excel、メール)

・Jソウル9ナビゲータ
単語や文章の指定で「翻訳」「辞典」「発音」を表示するほか、本製品のメインツールを起動する総合ナビゲータ

・韓国語デジタル辞典
小学館「朝鮮語辞典」「日韓辞典」で、単語の意味や用例を学習

・PDF翻訳
PDFファイルを開くことなくダイレクトに翻訳し、訳文PDFファイルを自動生成

・ファイル翻訳
Officeファイル等をエクスプローラからダイレクトに翻訳し、訳文ファイルを自動生成。特許専用ファイル(XML/GXML/SGM/SGML)にも対応。

・Officeアドイン翻訳
Microsoft Word/Excel/PowerPointを利用中に翻訳

・Webアドイン翻訳
InternetExplorerで、Web閲覧中に翻訳

・メールアドイン翻訳
メールソフトを利用中に翻訳

・Jソウル9クリップ
テキストを「コピー」と同時に翻訳を実行、ボタン操作なしで貼り付けるだけ

・音声合成
韓国語を音声合成で読み上げ

・ヒアリングレッスン
日常会話やビジネス会話を、耳で聞いてヒアリング学習

・マイレターナビ
韓国語の定型メールを、日本語の単語で穴埋め→単語翻訳→完成

・くらべてきすと!
テキストファイル文字比較ツール。
対応コード：日本語(Shift-JISコード・Unicode)/韓国語(KSコード・Unicode)

・特許用語
特許文書に頻出する単語を収録した専用辞書

・韓国語フォント
アプリケーション上で利用できる韓国語フォント。 エキスパート：KSコード10書体

・KoreanWriter7スタンダード
韓国語学習ソフト(韓国語入力システム+支援ツール)

・オンライン人力翻訳
オンラインからの人力(人の手による)翻訳お申込み

Windows 10/8.1/8/7(32bit・64bit) 日本語版
※サービスパックは最新版を推奨


 
 
 

※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。


■マニュアルについて■
本ソフトウェアには紙のマニュアルが付属しておりません。マニュアルはPDF形式にてご提供致します。
PDFファイルを閲覧される方は、アドビシステムズ社の「Adobe Reader」を取得してお使い下さい。
「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。



■動作環境■
■対応OS
Windows 10/8.1/8/7(32bit・64bit) 日本語版
※サービスパックは最新版を推奨
■動作CPU
対応OSが正常に動作する環境
■動作メモリ
対応OSが正常に動作する環境
■動作HDD容量
5.7G以上の空き容量
■その他動作条件
製品インストール後、インターネット接続によるライセンス認証が必要。Microsoft Edge などのWindowsストアアプリには対応しておりません。


■ご購入前のお問い合わせ■
株式会社高電社
フリーダイヤル：0120-089-288
大阪： 06-6628-2195
東京： 03-3584-3723
URL：https://www.kodensha.jp/information/inquiry.html
受付時間：平日(月～金) AM 10:00 ～ 12：00、 PM 1：00 ～ 4：30
(但し、祝日、夏期休暇、年末年始休暇は除く)