LogoVista　経済・金融ビジネス　V2 | ヤマダウェブコム

Windows10、 Office2016アドイン対応!オフライン翻訳可能!経済・金融ビジネスに関する文書の翻訳に適したソフトです。翻訳辞書は銀行・証券・保険・財務会計分野の専門用語75000語収載。
■製品概要■
経済・金融ビジネスに関する文書の翻訳に適した翻訳ソフトです。
ハーバード大学の久野名誉教授(言語学)の理論に基づき開発された高精度「LogoVista 翻訳エンジン」を搭載し、「優れた構文解析力」「精密な意味分析による適切な訳し分け」「前後の単語から文脈を判断するシステム」によるトップレベルの翻訳精度を実現。
豊富な翻訳辞書には、銀行・証券・保険・財務会計分野の専門用語75000語以上を収載し、他の翻訳ソフトに比べ専門性の高い翻訳が可能です。

翻訳にネット環境が必要ありませんので、社内の大事なビジネス文書や翻訳結果などが翻訳時に外部に情報の洩れる心配はありません。
安全な翻訳ソフトです。
オフラインで翻訳できます。
勿論、インターネット環境でもご利用頂けます。

自由に単語を登録できる「ユーザ辞書」や自由に原文と訳文を登録できる「翻訳メモリ」などを搭載し、翻訳精度や作業効率が一層向上します。
また、すでに経済・金融ビジネスの事例文約8000例文が登録されている「経済・金融ビジネス用翻訳メモリ」も搭載。
さらに、経済・金融ビジネスに関する各種公式文書、報告書、アナリスト・リポート、専門紙誌を読み解く上で必要な基本語、最新語、重要語句、関連語や、既存の辞典には収録されていない言い回しや表現も豊富に収録した、LogoVista電子辞典「日外 経済・金融ビジネス英和大辞典」も付属します。


■製品の詳細について■
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVEFBX16W
■LogoVista翻訳エンジンのメカニズム■
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/engine/index.html

日本語版 Windows 7/8.1/10（各32/64bit対応）
※Windows 8.1のデスクトップUIに対応

 
 
 

※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。

■マニュアルについて■
製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に生成される[InstallGuide.pdf]をご参照ください。
PDFファイルを閲覧される方は、アドビシステムズ社の「Adobe Reader」を取得してお使い下さい。
「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。

■動作環境■
必要なシステム構成
●対応OS：Windows 7/8.1/10（各32/64bit対応）
※すべて日本語版でのみ動作
※Windows 8.1のデスクトップUIに対応
●必要メモリ ： お使いのOSが推奨する環境以上
●HDD ： 1.2GB以上

■アドインの対応アプリケーション■
・ブラウザ
Internet Explorer 11（日本語版 32bit）

・メール
Microsoft Outlook 2007/2010/2013/2016

・ワープロ/その他
Microsoft Word 2007/2010/2013/2016
Microsoft Excel 2007/2010/2013/2016
Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013/2016
Adobe Acrobat 9.0 / X / XI /DC（Standard/Pro）
一太郎 2013 / 2014 / 2015

※Office 2010、2013、2016 32/64bit版両対応
※ Adobe Reader XI、 Adobe Acrobat Reader DCについては、操作パネルと連携した翻訳や辞書引きが可能です。

■サポート窓口■
ロゴヴィスタ株式会社サポートセンターにてお受け致します。

https://www.logovista.co.jp/lverp/information/support/
トラブルシューティングやご購入前に良くあるご質問の一覧、お問合せフォームをご用意しています。

Eメール ：　lvej@logovista.co.jp
FAX ： 042-338-1791 / 電話 ： 042-338-1792
受付時間： 10:00-12:00、13:00-17:00 ※土日祝日・ロゴヴィスタ休業日を除く